Film info
Film summary
ก่อนหน้า ยูริ กาการิน โคจรรอบโลก มีคนๆ หนึ่งที่ได้เดินทางอย่างไม่ธรรมดาโดยเลยชั้นบรรยากาศโลกออกไป เขาสามารถอ้างว่าเป็นมนุษย์คนแรกที่ไปอวกาศได้หรือไม่?Key facts
- โครงการเอ๊กเซลซิเออร์ 3 คือโครงการทดสอบการกระโดดจากระดับความสูงมหาศาลของกองทัพอากาศสหรัฐ
- นาวาอากาศเอกโจ คิททิงเจอร์กลายเป็นมนุษย์คนแรกที่เข้าสู่อวกาศจากการเข้าร่วมโครงการนี้
- คิททิงเจอร์เข้าสู่ชั้นบรรยากาศสตราโทสเฟียร์ด้วยบอลลูนฮีเลียม เขาขึ้นสู่ความสูงมากกว่า 30 กิโลเมตรเหนือพื้นโลกในวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ.1960
- คิททิงเจอร์ซึ่งมีเพียงชุดควบคุมความดันปกป้องร่างกายกระโดดจากส่วนบรรทุกผู้โดยสารของบอลลูนที่ความสูง 31 กิโลเมตรเหนือพื้นโลก และตกอย่างอิสระเป็นเวลาเกือบ 5 นาทีด้วยอัตราเร็วสูงสุดที่เกือบ 1,000 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
Transcript
ในปี ค.ศ.1961 มนุษย์คนแรกที่โคจรรอบโลกเป็นนักบินอวกาศสหภาพโซเวียตชื่อ ยูริ กาการิน
แต่ในทางเทคนิคแล้ว เขาไม่ได้เป็นคนแรกที่เข้าสู่อวกาศ
เพียง 8 เดือนก่อนหน้านั้น ทหารนายหนึ่งแห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯ โจ คิททิงเจอร์ ได้เริ่มก้าวแรกของการขึ้นสู่อวกาศ โดยการเดินทางที่เสี่ยงภยันตรายผ่านออกจากบรรยากาศชั้นในของโลก สู่ความสูง 31 กิโลเมตร
วันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ.1960
เขาไม่ได้เดินทางด้วยยานอวกาศ แต่ด้วยบอลลูนฮีเลียม!
นาวาอากาศเอกโจ คิททิงเจอร์ กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา –“นี่เป็นครั้งแรกที่มีคนขึ้นไปถึงความสูงขนาดนั้น มันเป็นครั้งแรกที่มนุษย์ได้ไปอยู่ในสภาวะของอวกาศอย่างแท้จริง ทำให้ตอนนั้นผมรู้สึกเป็นห่วง เพราะไม่รู้อะไรจะเกิดขึ้นบ้าง”
คิททิงเจอร์ เป็นผู้ร่วมในโครงการ เอ๊กเซลซิเออร์ สาม เพื่อทดสอบการกระโดดจากระดับความสูงที่มากที่สุด
โครงการ เอ๊กเซลซิเออร์ 3
เขารู้มากกว่าใครๆ ว่าปฏิบัติการนี้มันอันตรายเพียงใด เพราะในความพยายามครั้งก่อนหน้า การทำงานผิดพลาดของอุปกรณ์ทำให้เขาหมดสติและเกือบตาย
ไม่มีระบบช่วยการดำรงชีวิตมีเพียงชุดควบคุมความดันที่ปกป้องคิททิงเจอร์
ตลอดช่วงเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง บอลลูนฮีเลียมซึ่งเชื่อมอยู่กับที่บรรทุกผู้โดยสารซึ่งคิททิงเจอร์อยู่ ได้ผ่านออกจากชั้นโทรโพสเฟียร์ และเข้าสู่ชั้นสตราโทสเฟียร์ สู่ความสูงที่ไม่มีมนุษย์คนใดเคยไปถึงมาก่อน
โทรโพสเฟียร์ สูงขึ้นไป 20 กิโลเมตรเหนือพื้นดิน สตราโทสเฟียร์ สูงขึ้นไป 50 กิโลเมตรเหนือพื้นดิน
นาวาอากาศเอกโจ คิททิงเจอร์ กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา – “ผมเห็นเมฆอยู่ข้างใต้ และบรรยากาศ ชั้นหมอก มันเป็นความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมมาก ผมรับรู้ว่าแม้มันจะสูงแค่ 20 ไมล์เหนือจากพื้นโลก แต่รอบๆ ตัวมันเต็มไปด้วยอันตรายมากเพียงใด”
คิททิงเจอร์ได้ผ่านทะลุชั้นโอโซน อุณหภูมิเฉลี่ยที่ความสูงนี้ -70 องศาเซลเซียส
หลังจากขึ้นไปถึงจุดหมายของเขาที่ความสูงมากกว่า 30 กิโลเมตรจากพื้นโลก เขาต้องตัดสินใจว่าจะใช้โอกาสนี้อย่างไร
ถ้าหากคิททิงเจอร์ขึ้นไปสูงกว่านั้น ชุดควบคุมความดันของเขาจะไม่สามารถปกป้องเขาจากบรรยากาศที่เบาบางและหนาวจัดได้อีกต่อไป
นาวาอากาศเอกโจ คิททิงเจอร์ กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา – “ผมสวดมนต์ในใจ แล้วกดปุ่มเริ่มให้กล้องทำงาน ก่อนกระโดดจากที่บรรทุกผู้โดยสาร แล้วพอผมพลิกตัว ผมก็เห็นบอลลูนพุ่งขึ้นสู่สรวงสวรรค์ ด้วยอัตราเร็วแบบที่เร็วสุดๆ สิ่งที่ผมเห็นก็คือมันกำลังบินหนีไป แต่จริงๆ แล้ว บอลลูนยังคงอยู่ตรงนั้น เป็นผมเองต่างหากที่กำลังตกลงมาอย่างเร็วจี๋”
เขาตกลงมาอย่างอิสระด้วยอัตราเร็วที่ทุบสถิติเลยทีเดียว ในเวลาแค่ 4 นาทีครึ่ง ที่อัตราเร็วถึงเกือบ 1,000 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
ในวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ.1960 ขณะที่การสำรวจอวกาศยังคงเป็นเพียงนิยายวิทยาศาสตร์ คิททิงเจอร์ได้เดินทางสู่ความสูงเหนือจินตนาการ ในชั้นสตราโทสเฟียร์ ไปอยู่ที่ขอบของอวกาศ เขาได้ก้าวเดินบนจุดที่สูงที่สุดในโลก
